%% bibleref-parse.sty
%% Copyright (c) 2011 Sebastian Kuhnert
% 
% This work may be distributed and/or modified under the conditions
% of the LaTeX Project Public License, either version 1.3c of this
% license or (at your option) any later version. The latest version
% of this license is at http://www.latex-project.org/lppl.txt
% and version 1.3c or later is part of all distributions of LaTeX
% version 2008/05/04 or later.
% 
% This work has the LPPL maintenance status `maintained'.
% 
% The Current Maintainer of this work is Sebastian Kuhnert.
% 
% This work consists of the files listed in README
%
\ProvidesPackage{bibleref-parse}[2011/04/10 v1.1 Parsing of Bible references]

% command definitions
\RequirePackage{etoolbox}

% dependency handling
\RequirePackage{scrlfile}

% Booknames and passage description formatting
\RequirePackage{bibleref}

% store the option set, provide default
\def\brp@opt@@comma{preferlikeBR}

% options
\csdef{brp@opt@comma=list}{% always list
  \def\brp@opt@@comma{list}}
\csdef{brp@opt@comma=chvsep}{% always separate chapter and verse
  \def\brp@opt@@comma{chvsep}}
\csdef{brp@opt@comma=likeBR}{% select chvsep if \BRchvsep contains a "," and list otherwise
  \def\brp@opt@@comma{likeBR}}
%\csdef{brp@opt@comma=preferlist}{% synonym for list
%  \def\brp@opt@@comma{preferlist}}
\csdef{brp@opt@comma=preferchvsep}{% select chvsep unless the passage has a ":"
  \def\brp@opt@@comma{preferchvsep}}
\csdef{brp@opt@comma=preferlikeBR}{% select preferchvsep if \BRchvsep contains a "," and list otherwise
  \def\brp@opt@@comma{preferlikeBR}}

% process package options package options
\DeclareOption*{%
  \ifcsdef{brp@opt@\CurrentOption}{\csuse{brp@opt@\CurrentOption}}{%
    \PackageError{bibleref-parse}{unknown option '\CurrentOption'}{}%
  }}%
\ProcessOptions\relax

% setting of options
\newcommand*{\biblerefparseset}[1]{%
  \def\do##1{%
    \ifcsdef{brp@opt@##1}{\csuse{brp@opt@##1}}{%
      \PackageError{bibleref-parse}{unknown option '##1'}{}%
    }}%
  \docsvlist{#1}%
}

% is comma used to separate verses from chapters?
\newtoggle{brp@commaischvsep}
\newtoggle{brp@commalikeBR}
\newtoggle{brp@commaauto}
\newtoggle{brp@commapreferchvsep}

% setting options in effect
\csdef{brp@optset@comma=list}{% always list
  \togglefalse{brp@commaauto}%
  \togglefalse{brp@commalikeBR}%
  \togglefalse{brp@commaischvsep}}
\csdef{brp@optset@comma=chvsep}{% always separate chapter and verse
  \togglefalse{brp@commaauto}%
  \togglefalse{brp@commalikeBR}%
  \toggletrue{brp@commaischvsep}}
\csdef{brp@optset@comma=likeBR}{% select chvsep if \BRchvsep contains a "," and list otherwise
  \togglefalse{brp@commaauto}%
  \toggletrue{brp@commalikeBR}}
%\csdef{brp@optset@comma=preferlist}{% synonym for list
%  \toggletrue{brp@commaauto}%
%  \togglefalse{brp@commalikeBR}%
%  \togglefalse{brp@commapreferchvsep}}
\csdef{brp@optset@comma=preferchvsep}{% select chvsep unless the passage has a ":"
  \toggletrue{brp@commaauto}%
  \togglefalse{brp@commalikeBR}%
  \toggletrue{brp@commapreferchvsep}}
\csdef{brp@optset@comma=preferlikeBR}{% select preferchvsep if \BRchvsep contains a "," and list otherwise
  \toggletrue{brp@commaauto}%
  \toggletrue{brp@commalikeBR}}

% apply saved options
\def\brp@applyoptions{%
  \csuse{brp@optset@comma=\brp@opt@@comma}%
}

% Provide standard OSIS book names as aliases if they are not predefined by bibleref
\newcommand*{\brp@providecs}[2]{%
  \ifcsundef{#1}{%
    \csdef{#1}{#2}%
  }{}%
}
\brp@providecs{br@1Sam}{\br@ISamuel}
\brp@providecs{br@2Sam}{\br@IISamuel}
\brp@providecs{br@1Kgs}{\br@IKings}
\brp@providecs{br@2Kgs}{\br@IIKings}
\brp@providecs{br@1Chr}{\br@IChronicles}
\brp@providecs{br@2Chr}{\br@IIChronicles}
\brp@providecs{br@Song}{\br@SongofSongs}

\brp@providecs{br@1Cor}{\br@ICorinthians}
\brp@providecs{br@2Cor}{\br@IICorinthians}
\brp@providecs{br@1Thess}{\br@IThessalonians}
\brp@providecs{br@2Thess}{\br@IIThessalonians}
\brp@providecs{br@1Tim}{\br@ITimothy}
\brp@providecs{br@2Tim}{\br@IITimothy}
\brp@providecs{br@Phlm}{\br@Philemon}
\brp@providecs{br@1Pet}{\br@IPeter}
\brp@providecs{br@2Pet}{\br@IIPeter}
\brp@providecs{br@1John}{\br@IJohn}
\brp@providecs{br@2John}{\br@IIJohn}
\brp@providecs{br@3John}{\br@IIIJohn}

\brp@providecs{br@Tob}{\br@Tobit}
\brp@providecs{br@1Macc}{\br@IMaccabees}
\brp@providecs{br@2Macc}{\br@IIMaccabees}
\brp@providecs{br@Wis}{\br@Wisdom}
\brp@providecs{br@Sir}{\br@Ecclesiasticus}%=Sirach
\brp@providecs{br@Bar}{\br@Baruch}

% bibleref-german uses \newcommand* to provides \br@ aliases
% To avoid conflicts, undefine this before it is loaded:
%\BeforePackage{bibleref-german}{%
%  \csundef{br@Phlm}%
%  \csundef{br@Tob}%
%  \csundef{br@Sir}%
%  \csundef{br@Bar}%
%}

% these are not in bibleref.sty
\providecommand{\BRadditionsto}{Additionsto}
\brp@providecs{br@AddDan}{\BRadditionsto Daniel}
\brp@providecs{br@AddEsth}{\BRadditionsto Esther}
\brp@providecs{br@EpJer}{Epistle of Jeremiah}
\preto\brfullname{%
  \def\BRadditionsto{Additions to }%
  \def\br@AddDan{\BRadditionsto Daniel}%
  \def\br@AddEsth{\BRadditionsto Esther}%
  \def\br@EpJer{Epistle of Jeremiah}}
\preto\brabbrvname{%
  \def\BRadditionsto{Add\BRperiod~}%
  \def\br@AddDan{\BRadditionsto Dn\BRperiod}%
  \def\br@AddEsth{\BRadditionsto Est\BRperiod}%
  \def\br@EpJer{Ep\BRperiod Jer\BRperiod}}
\preto\brabbrvname{%
  \def\BRadditionsto{Add\BRperiod~}%
  \def\br@AddDan{\BRadditionsto Dan\BRperiod}%
  \def\br@AddEsth{\BRadditionsto Esther\BRperiod}%
  \def\br@EpJer{Ep\BRperiod Jer\BRperiod}}
\AfterPackage*{bibleref-german}{%
  \preto\brg@fullname{%
    \def\BRadditionsto{St\"ucke zu }%
    \def\br@AddDan{\BRadditionsto Daniel}%
    \def\br@AddEsth{\BRadditionsto Esther}%
    \def\br@EpJer{\BRder Brief des Jeremia}}%
  \preto\brg@abbrvname{%
    \def\BRadditionsto{St\BRperiod{} }%
    \def\br@AddDan{\BRadditionsto Dan\BRperiod}%
    \def\br@AddEsth{\BRadditionsto Est\BRperiod}%
    \def\br@EpJer{Br\BRperiod Jer\BRperiod}}%
}%

% define book names and prefixes
\newcommand*{\brpDefineBookPrefix}[2]{%
  \csdef{brp@bkp@\detokenize{#1}}{#2}}
\newcommand*{\brpUndefBookPrefix}[1]{%
  \csundef{brp@bkp@\detokenize{#1}}}
\newcommand*{\brpDefineBook}[2]{%
  \csdef{brp@bk@\detokenize{#1}}{#2}}
\newcommand*{\brpUndefBook}[1]{%
  \csundef{brp@bk@\detokenize{#1}}}

% default book prefixes and names
\brpDefineBookPrefix{Ge}{Gen}
\brpDefineBookPrefix{Gn}{Gen}
\brpDefineBookPrefix{1Mo}{Gen}
\brpDefineBookPrefix{IMo}{Gen}
\brpDefineBook{1M}{Gen}
\brpDefineBook{IM}{Gen}
\brpDefineBookPrefix{Ex}{Exod}
\brpDefineBookPrefix{2Mo}{Exod}
\brpDefineBookPrefix{IIMo}{Exod}
\brpDefineBook{2M}{Exod}
\brpDefineBook{IIM}{Exod}
\brpDefineBookPrefix{Le}{Lev}
\brpDefineBookPrefix{Lv}{Lev}
\brpDefineBookPrefix{3M}{Lev}
\brpDefineBookPrefix{IIIM}{Lev}
\brpDefineBookPrefix{Nu}{Num}
\brpDefineBookPrefix{Nb}{Num}
\brpDefineBookPrefix{4}{Num}
\brpDefineBookPrefix{IV}{Num}
\brpDefineBookPrefix{De}{Deut}
\brpDefineBookPrefix{Dt}{Deut}
\brpDefineBookPrefix{5}{Deut}
\brpDefineBookPrefix{V}{Deut}
\brpDefineBookPrefix{Jos}{Josh}
\brpDefineBookPrefix{Judg}{Judg}
\brpDefineBook{Jd}{Judg}
\brpDefineBookPrefix{Jdg}{Judg}
\brpDefineBookPrefix{Jg}{Judg}
\brpDefineBookPrefix{Ri}{Judg}
\brpDefineBookPrefix{Ru}{Ruth}
\brpDefineBookPrefix{Rt}{Ruth}
\brpDefineBookPrefix{1S}{1Sam}
\brpDefineBookPrefix{IS}{1Sam}
\brpDefineBookPrefix{2S}{2Sam}
\brpDefineBookPrefix{IIS}{2Sam}
\brpDefineBookPrefix{1Ki}{1Kgs}
\brpDefineBookPrefix{1Kg}{1Kgs}
\brpDefineBookPrefix{IKi}{1Kgs}
\brpDefineBookPrefix{IKg}{1Kgs}
\brpDefineBookPrefix{1K\"o}{1Kgs}
\brpDefineBookPrefix{1K"o}{1Kgs}
\brpDefineBookPrefix{1Koe}{1Kgs}
\brpDefineBookPrefix{1K^^c3^^b6}{1Kgs}% utf8 \"o
\brpDefineBookPrefix{1K^^f6}{1Kgs}% latin1 \"o
\brpDefineBookPrefix{IK\"o}{1Kgs}
\brpDefineBookPrefix{IK"o}{1Kgs}
\brpDefineBookPrefix{IKoe}{1Kgs}
\brpDefineBookPrefix{IK^^c3^^b6}{1Kgs}% utf8 \"o
\brpDefineBookPrefix{IK^^f6}{1Kgs}% latin1 \"o
\brpDefineBook{1K}{1Kgs}
\brpDefineBook{IK}{1Kgs}
\brpDefineBookPrefix{2Ki}{2Kgs}
\brpDefineBookPrefix{2Kg}{2Kgs}
\brpDefineBookPrefix{IIKi}{2Kgs}
\brpDefineBookPrefix{IIKg}{2Kgs}
\brpDefineBookPrefix{2K\"o}{2Kgs}
\brpDefineBookPrefix{2K"o}{2Kgs}
\brpDefineBookPrefix{2Koe}{2Kgs}
\brpDefineBookPrefix{2K^^c3^^b6}{2Kgs}% utf8 \"o
\brpDefineBookPrefix{2K^^f6}{2Kgs}% latin1 \"o
\brpDefineBookPrefix{IIK\"o}{2Kgs}
\brpDefineBookPrefix{IIK"o}{2Kgs}
\brpDefineBookPrefix{IIKoe}{2Kgs}
\brpDefineBookPrefix{IIK^^c3^^b6}{2Kgs}% utf8 \"o
\brpDefineBookPrefix{IIK^^f6}{2Kgs}% latin1 \"o
\brpDefineBook{2K}{2Kgs}
\brpDefineBook{IIK}{2Kgs}
\brpDefineBookPrefix{1Ch}{1Chr}
\brpDefineBookPrefix{ICh}{1Chr}
\brpDefineBookPrefix{2Ch}{2Chr}
\brpDefineBookPrefix{IICh}{2Chr}
\brpDefineBookPrefix{Ezr}{Ezra}
\brpDefineBookPrefix{Esr}{Ezra}
\brpDefineBookPrefix{Ne}{Neh}
\brpDefineBookPrefix{Est}{Esth}
\brpDefineBookPrefix{Job}{Job}
\brpDefineBook{Jo}{Job}
\brpDefineBookPrefix{Jb}{Job}
\brpDefineBookPrefix{Hi}{Job}
\brpDefineBookPrefix{Ij}{Job}
\brpDefineBookPrefix{Ps}{Ps}
\brpDefineBookPrefix{Pro}{Prov}
\brpDefineBookPrefix{Prv}{Prov}
\brpDefineBookPrefix{Sp}{Prov}
\brpDefineBook{Pr}{Prov}
\AfterPackage*{babel}{
  \appto\extrasngerman{\brpDefineBook{Pr}{Eccl}}
  \appto\extrasgerman{\brpDefineBook{Pr}{Eccl}}
  \appto\extrasnaustrian{\brpDefineBook{Pr}{Eccl}}
  \appto\extrasaustrian{\brpDefineBook{Pr}{Eccl}}
  \appto\noextrasngerman{\brpDefineBook{Pr}{Prov}}
  \appto\noextrasgerman{\brpDefineBook{Pr}{Prov}}
  \appto\noextrasnaustrian{\brpDefineBook{Pr}{Prov}}
  \appto\noextrasaustrian{\brpDefineBook{Pr}{Prov}}
}
\brpDefineBookPrefix{Ecclesiaste}{Eccl}
\brpDefineBook{Ec}{Eccl}
\brpDefineBook{Ecc}{Eccl}
\brpDefineBook{Ecl}{Eccl}
\brpDefineBook{Eccl}{Eccl}
\brpDefineBook{Eccle}{Eccl}
\brpDefineBook{Eccles}{Eccl}
\brpDefineBook{Ecclesi}{Eccl}
\brpDefineBook{Ecclesia}{Eccl}
\brpDefineBook{Ecclesias}{Eccl}
\brpDefineBook{Ecclesiast}{Eccl}
\brpDefineBookPrefix{Q}{Eccl}
\brpDefineBookPrefix{Pre}{Eccl}
\brpDefineBookPrefix{Koh}{Eccl}
\brpDefineBookPrefix{So}{Song}
\brpDefineBookPrefix{Sg}{Song}
\brpDefineBookPrefix{Hoh}{Song}
\brpDefineBookPrefix{Hl}{Song}
\brpDefineBookPrefix{Hh}{Song}
\brpDefineBookPrefix{Li}{Song}
\brpDefineBookPrefix{Is}{Isa}
\brpDefineBookPrefix{Jesa}{Isa}
\brpDefineBook{Jes}{Isa}
\brpDefineBookPrefix{Jer}{Jer}
\brpDefineBookPrefix{Jr}{Jer}
\brpDefineBookPrefix{La}{Lam}
\brpDefineBookPrefix{Lm}{Lam}
\brpDefineBookPrefix{Kl}{Lam}
\brpDefineBook{Ez}{Ezek}
\brpDefineBookPrefix{Eze}{Ezek}
\brpDefineBookPrefix{Ezk}{Ezek}
\brpDefineBookPrefix{Hes}{Ezek}
\brpDefineBookPrefix{Da}{Dan}
\brpDefineBookPrefix{Dn}{Dan}
\brpDefineBookPrefix{Hos}{Hos}
\brpDefineBook{Ho}{Hos}
\brpDefineBookPrefix{Jl}{Joel}
\brpDefineBookPrefix{Joe}{Joel}
\brpDefineBookPrefix{Jo\"e}{Joel}
\brpDefineBookPrefix{Jo"e}{Joel}
\brpDefineBookPrefix{Jo^^c3^^ab}{Joel}% utf \"e
\brpDefineBookPrefix{Jo^^eb}{Joel}% latin1 \"e
\brpDefineBookPrefix{Am}{Amos}
\brpDefineBookPrefix{Ob}{Obad}
\brpDefineBookPrefix{Jon}{Jonah}
\brpDefineBookPrefix{Mi}{Mic}
\brpDefineBookPrefix{Na}{Nah}
\brpDefineBookPrefix{Hab}{Hab}
\brpDefineBookPrefix{Hak}{Hab}
\brpDefineBookPrefix{Hb}{Hab}
\brpDefineBookPrefix{Hk}{Hab}
\brpDefineBookPrefix{Zep}{Zeph}
\brpDefineBookPrefix{Zp}{Zeph}
\brpDefineBookPrefix{Zef}{Zeph}
\brpDefineBookPrefix{Hag}{Hag}
\brpDefineBookPrefix{Hg}{Hag}
\brpDefineBookPrefix{Zec}{Zech}
\brpDefineBookPrefix{Zc}{Zech}
\brpDefineBookPrefix{Sa}{Zech}
\brpDefineBookPrefix{Mal}{Mal}
\brpDefineBookPrefix{Ml}{Mal}

\brpDefineBookPrefix{Mat}{Matt}
\brpDefineBookPrefix{Mt}{Matt}
\brpDefineBookPrefix{Mar}{Mark}
\brpDefineBookPrefix{Mk}{Mark}
\brpDefineBookPrefix{Lu}{Luke}
\brpDefineBookPrefix{Lk}{Luke}
\brpDefineBookPrefix{Joh}{John}
\brpDefineBookPrefix{Jn}{John}
\brpDefineBookPrefix{Jh}{John}
\brpDefineBookPrefix{Ac}{Acts}
\brpDefineBookPrefix{Apos}{Acts}
\brpDefineBookPrefix{Apg}{Acts}
\brpDefineBook{Apo}{Acts}
\brpDefineBookPrefix{Ro}{Rom}
\brpDefineBookPrefix{Rm}{Rom}
\brpDefineBookPrefix{R\"o}{Rom}
\brpDefineBookPrefix{R"o}{Rom}
\brpDefineBookPrefix{Roe}{Rom}
\brpDefineBookPrefix{R^^c3^^b6}{Rom}% utf8 \"o
\brpDefineBookPrefix{R^^f6}{Rom}% latin1 \"o
\brpDefineBookPrefix{1Co}{1Cor}
\brpDefineBookPrefix{ICo}{1Cor}
\brpDefineBookPrefix{1Kor}{1Cor}
\brpDefineBookPrefix{IKor}{1Cor}
\brpDefineBook{1Ko}{1Cor}
\brpDefineBook{IKo}{1Cor}
\brpDefineBookPrefix{2Co}{2Cor}
\brpDefineBookPrefix{IICo}{2Cor}
\brpDefineBookPrefix{2Kor}{2Cor}
\brpDefineBookPrefix{IIKor}{2Cor}
\brpDefineBook{2Ko}{2Cor}
\brpDefineBook{IIKo}{2Cor}
\brpDefineBookPrefix{Ga}{Gal}
\brpDefineBookPrefix{Eph}{Eph}
\brpDefineBook{Ep}{Eph}
\brpDefineBookPrefix{Phili}{Phil}
\brpDefineBook{Ph}{Phil}
\brpDefineBook{Phi}{Phil}
\brpDefineBook{Phil}{Phil}
\brpDefineBookPrefix{C}{Col}
\brpDefineBookPrefix{Kol}{Col}
\brpDefineBookPrefix{1Th}{1Thess}
\brpDefineBookPrefix{ITh}{1Thess}
\brpDefineBookPrefix{2Th}{2Thess}
\brpDefineBookPrefix{IITh}{2Thess}
\brpDefineBookPrefix{1Ti}{1Tim}
\brpDefineBookPrefix{1Tm}{1Tim}
\brpDefineBookPrefix{ITi}{1Tim}
\brpDefineBookPrefix{ITm}{1Tim}
\brpDefineBookPrefix{2Ti}{2Tim}
\brpDefineBookPrefix{2Tm}{2Tim}
\brpDefineBookPrefix{IITi}{2Tim}
\brpDefineBookPrefix{IITm}{2Tim}
\brpDefineBookPrefix{Ti}{Titus}
\brpDefineBookPrefix{Tt}{Titus}
\brpDefineBookPrefix{Phile}{Phlm}
\brpDefineBookPrefix{Phl}{Phlm}
\brpDefineBookPrefix{Phm}{Phlm}
\brpDefineBookPrefix{Heb}{Heb}
\brpDefineBook{He}{Heb}
\brpDefineBookPrefix{Ja}{Jas}
\brpDefineBookPrefix{Js}{Jas}
\brpDefineBookPrefix{Jm}{Jas}
\brpDefineBookPrefix{Jk}{Jas}
\brpDefineBookPrefix{1P}{1Pet}
\brpDefineBookPrefix{IP}{1Pet}
\brpDefineBookPrefix{2P}{2Pet}
\brpDefineBookPrefix{IIP}{2Pet}
\brpDefineBookPrefix{1J}{1John}
\brpDefineBookPrefix{IJ}{1John}
\brpDefineBookPrefix{2J}{2John}
\brpDefineBookPrefix{IIJ}{2John}
\brpDefineBookPrefix{3J}{3John}
\brpDefineBookPrefix{IIIJ}{3John}
\brpDefineBookPrefix{Jude}{Jude}
\brpDefineBookPrefix{Juda}{Jude}
\brpDefineBook{Jud}{Jude}
\brpDefineBookPrefix{Rev}{Rev}
\brpDefineBookPrefix{Rv}{Rev}
\brpDefineBookPrefix{Of}{Rev}
\brpDefineBookPrefix{Apok}{Rev}
\brpDefineBookPrefix{Apk}{Rev}

\brpDefineBookPrefix{Judi}{Jdt}
\brpDefineBookPrefix{Jdt}{Jdt}
\brpDefineBookPrefix{To}{Tob}
\brpDefineBookPrefix{1Ma}{1Macc}
\brpDefineBookPrefix{IMa}{1Macc}
\brpDefineBookPrefix{2Ma}{2Macc}
\brpDefineBookPrefix{IIMa}{2Macc}
\brpDefineBookPrefix{W}{Wis}
\brpDefineBookPrefix{Si}{Sir}
\brpDefineBookPrefix{Ecclesiasti}{Sir}
\brpDefineBookPrefix{Ecclu}{Sir}
\brpDefineBookPrefix{JesusS}{Sir}
\brpDefineBookPrefix{Ba}{Bar}
\brpDefineBookPrefix{AddD}{AddDan}
\brpDefineBookPrefix{AdditionsD}{AddDan}
\brpDefineBookPrefix{AdditionstoD}{AddDan}
\brpDefineBookPrefix{GreekD}{AddDan}
\brpDefineBookPrefix{GrD}{AddDan}
\brpDefineBookPrefix{St\"uckezuD}{AddDan}
\brpDefineBookPrefix{St"uckezuD}{AddDan}
\brpDefineBookPrefix{StueckezuD}{AddDan}
\brpDefineBookPrefix{St^^c3^^bcckezuD}{AddDan}% utf8 \"u
\brpDefineBookPrefix{St^^fcckezuD}{AddDan}% latin1 \"u
\brpDefineBookPrefix{St\"uckeD}{AddDan}
\brpDefineBookPrefix{St"uckeD}{AddDan}
\brpDefineBookPrefix{StueckeD}{AddDan}
\brpDefineBookPrefix{St^^c3^^bcckeD}{AddDan}% utf8 \"u
\brpDefineBookPrefix{St^^fcckeD}{AddDan}% latin1 \"u
\brpDefineBookPrefix{StD}{AddDan}
\brpDefineBookPrefix{AddE}{AddEsth}
\brpDefineBookPrefix{AdditionsE}{AddEsth}
\brpDefineBookPrefix{AdditionstoE}{AddEsth}
\brpDefineBookPrefix{GreekE}{AddEsth}
\brpDefineBookPrefix{GrE}{AddEsth}
\brpDefineBookPrefix{St\"uckezuE}{AddEsth}
\brpDefineBookPrefix{St"uckezuE}{AddEsth}
\brpDefineBookPrefix{StueckezuE}{AddEsth}
\brpDefineBookPrefix{St^^c3^^bcckezuE}{AddEsth}% utf8 \"u
\brpDefineBookPrefix{St^^fcckezuE}{AddEsth}% latin1 \"u
\brpDefineBookPrefix{St\"uckeE}{AddEsth}
\brpDefineBookPrefix{St"uckeE}{AddEsth}
\brpDefineBookPrefix{StueckeE}{AddEsth}
\brpDefineBookPrefix{St^^c3^^bcckeE}{AddEsth}% utf8 \"u
\brpDefineBookPrefix{St^^fcckeE}{AddEsth}% latin1 \"u
\brpDefineBookPrefix{StE}{AddEsth}
\brpDefineBookPrefix{EpistleofJer}{EpJer}
\brpDefineBookPrefix{EpistleJer}{EpJer}
\brpDefineBookPrefix{EpJer}{EpJer}
\brpDefineBookPrefix{BriefdesJer}{EpJer}
\brpDefineBookPrefix{BriefJer}{EpJer}
\brpDefineBookPrefix{BrJer}{EpJer}

% \brp@ifdigit{char}{true}{false}
\newcommand*{\brp@ifdigit}[1]{%
  \ifboolexpe{ not ( test{\ifnumcomp{`#1}{<}{`0}} or test{\ifnumcomp{`#1}{>}{`9}} ) }%
}

% \brp@ifcs{token}{true}{false}
\newcommand*{\brp@ifcs}[1]{%
  \expandafter\brp@@ifcs\detokenize{#1}aa\brp@endlist
}
\def\brp@@ifcs #1#2\brp@endlist{%
  \ifnumcomp{`#1}{=}{92}%test for backslash
}

% \brp@expandcs{tokens}
% Expand all control sequences, but leave active characters as is
% The result is stored in \brp@expanded
\newcommand*{\brp@expandcs}[1]{%
  \let\brp@expanded\@empty
  \brp@@expandcs #1\brp@endlist
}
\newcommand*{\brp@@expandcs}[1]{%
  \ifx#1\brp@endlist
    \let\brp@next\@empty
  \else
    \brp@ifcs{#1}{%
      \def\brp@next{\expandafter\brp@@expandcs #1}%
    }{%
      \appto\brp@expanded{#1}%
      \let\brp@next\brp@@expandcs
    }%
  \fi
  \brp@next
}


% The main macro:
% \brp@parse{passagedesc}
% This will set \brp@result to a sequence of
% \brp@range{bookname}{from-chapter}{from-verse}{to-chapter}{to-verse}
% If a complete book is specified, the numbers are all empty.
% If a complete from-/to-chapter is specified, the corresponding verse is empty.
% For non-ranges, the from- and to- values will be equal.
% For books consisting of a single chapter, the chapter values will be 0.
% When expanding \brp@result, set \brp@range to a suitable handler
\newcommand*{\brp@parse}[2][]{%
  % load saved options (not in group ...)
  \brp@applyoptions
  % process options
  \def\do##1{%
    \ifcsdef{brp@optset@##1}{\csuse{brp@optset@##1}}{%
      \PackageError{bibleref-parse}{unknown option '##1'}{}%
    }}%
  \docsvlist{#1}%
  % expand all control sequences in #2, result in \brp@expanded
  \brp@expandcs{#2}%
  % determine what to do with a comma
  \iftoggle{brp@commaauto}{%
    \iftoggle{brp@commalikeBR}{%
      \brp@ifsubstring{,}{\BRchvsep}{%
        \toggletrue{brp@commapreferchvsep}%
      }{%
        \togglefalse{brp@commapreferchvsep}%
      }%
    }{}%
    \iftoggle{brp@commapreferchvsep}{%
      \brp@ifsubstring{:}{\brp@expanded}{%
        \togglefalse{brp@commaischvsep}%
      }{%
        \toggletrue{brp@commaischvsep}%
      }%
    }{%
      \togglefalse{brp@commaischvsep}%
    }%
  }{%
    \iftoggle{brp@commalikeBR}{%
      \brp@ifsubstring{,}{\BRchvsep}{%
        \toggletrue{brp@commaischvsep}%
      }{%
        \togglefalse{brp@commaischvsep}%
      }%
    }{}%
  }%
  % initialisation
  \let\brp@result\@empty
  \let\brp@data@book\@empty
  % the actual parsing
  \expandafter\brp@parse@book\brp@expanded\brp@endlist
}

% helper macro to determine if a string has a substring
% \brp@ifsubstring{substring}{string}{true}{false}
\def\brp@ifsubstring#1#2{%
  \def\brp@@test##1#1##2##3\brp@endlist{%
    \ifstrequal{##2}{\brp@marker}{\@secondoftwo}{\@firstoftwo}}%
  \expandafter\brp@@test #2#1\brp@marker\brp@endlist
}
% special marker for above detection macro
\def\brp@marker{\noexpand\brp@marker}

% end-of-passagedesc marker
\def\brp@endlist{\noexpand\brp@endlist}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

% The following macros parse a passagedesc step by step
% and store the resulting ranges in \brp@result

% expect a book name
\def\brp@parse@book#1{%
  \ifx#1\brp@endlist
    % reference to a complete book
    \expandafter\brp@bookname\expandafter{\brp@data@book}%
    \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}{}{}{}{}}%
    \let\brp@nextcom=\@empty
  \else
    \ifx\brp@data@book\@empty
      % always take the first char as part of the bookname, even if it is a digit
      \def\brp@data@book{#1}%
      \let\brp@nextcom\brp@parse@book%
    \else%
      % nonempty: read up to first digit
      \brp@ifdigit{#1}{%
        \let\brp@data@chapterstart=\@empty
        \let\brp@data@versestart=\@empty
        % skip to verse parsing for one-chapter books
        \expandafter\brp@bookname\expandafter{\brp@data@book}%
        \def\tempa{Obad}\ifx\tempa\brp@bk
          \def\brp@data@chapter{0}\def\brp@nextcom{\brp@parse@verse #1}\else
        \def\tempa{Phlm}\ifx\tempa\brp@bk
          \def\brp@data@chapter{0}\def\brp@nextcom{\brp@parse@verse #1}\else
        \def\tempa{2John}\ifx\tempa\brp@bk
          \def\brp@data@chapter{0}\def\brp@nextcom{\brp@parse@verse #1}\else
        \def\tempa{3John}\ifx\tempa\brp@bk
          \def\brp@data@chapter{0}\def\brp@nextcom{\brp@parse@verse #1}\else
        % else switch to chapter mode
        \let\brp@data@chapter=\@empty
        \def\brp@nextcom{\brp@parse@chapter #1}%
        \fi\fi\fi\fi
      }{%
        \if;#1%
          % reference to a complete book
          \expandafter\brp@bookname\expandafter{\brp@data@book}%
          \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}{}{}{}{}}%
          \let\brp@data@book\@empty
          \let\brp@nextcom\brp@parse@book
        \else\if+#1%
          % reference to a complete book
          \expandafter\brp@bookname\expandafter{\brp@data@book}%
          \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}{}{}{}{}}%
          \let\brp@data@book\@empty
          \let\brp@nextcom\brp@parse@book
        \else
          % append char to bookname
          \appto\brp@data@book{#1}%
          \let\brp@nextcom\brp@parse@book
        \fi\fi
      }%
    \fi
  \fi
  \brp@nextcom
}

% expect a chapter number
\def\brp@parse@chapter#1{%
  \ifx#1\brp@endlist
    \ifx\brp@data@chapterstart\@empty
      % reference to a single, complete chapter
      \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
        {\brp@data@chapter}{}{\brp@data@chapter}{}}%
    \else
      % reference range which ends with a complete chapter
      \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
        {\brp@data@chapterstart}{\brp@data@versestart}{\brp@data@chapter}{}}%
      \let\brp@data@chapterstart\@empty
    \fi
    \let\brp@data@verse\@empty
    \let\brp@data@versestart\@empty
    \let\brp@nextcom=\@empty
  \else
    \brp@ifdigit{#1}{%
      % append char to chapter
      \appto\brp@data@chapter{#1}%
      \let\brp@nextcom\brp@parse@chapter
    }{%
      \if,#1%
        \iftoggle{brp@commaischvsep}{%
          \let\brp@data@verse=\@empty
          \let\brp@nextcom\brp@parse@verse
        }{%
          \ifx\brp@data@chapterstart\@empty
            % reference to a single, complete chapter
            \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
              {\brp@data@chapter}{}{\brp@data@chapter}{}}%
          \else
            % reference range which ends with a complete chapter
            \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
              {\brp@data@chapterstart}{\brp@data@versestart}{\brp@data@chapter}{}}%
            \let\brp@data@chapterstart\@empty
          \fi
          \let\brp@data@verse\@empty
          \let\brp@data@versestart\@empty
          \let\brp@data@chapter\@empty
          \let\brp@nextcom\brp@parse@chapter
        }%
      \else\if:#1%
        \let\brp@data@verse=\@empty
        \let\brp@nextcom\brp@parse@verse
      \else\if;#1%
        \ifx\brp@data@chapterstart\@empty
          % reference to a single, complete chapter
          \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
            {\brp@data@chapter}{}{\brp@data@chapter}{}}%
        \else
          % reference range which ends with a complete chapter
          \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
            {\brp@data@chapterstart}{\brp@data@versestart}{\brp@data@chapter}{}}%
          \let\brp@data@chapterstart\@empty
        \fi
        \let\brp@data@verse\@empty
        \let\brp@data@versestart\@empty
        \let\brp@data@chapter\@empty
        \let\brp@nextcom\brp@parse@bookorchapter
      \else\if+#1%
        \ifx\brp@data@chapterstart\@empty
          % reference to a single, complete chapter
          \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
            {\brp@data@chapter}{}{\brp@data@chapter}{}}%
        \else
          % reference range which ends with a complete chapter
          \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
            {\brp@data@chapterstart}{\brp@data@versestart}{\brp@data@chapter}{}}%
          \let\brp@data@chapterstart\@empty
        \fi
        \let\brp@data@verse\@empty
        \let\brp@data@versestart\@empty
        \let\brp@data@chapter\@empty
        \let\brp@nextcom\brp@parse@bookorchapter
      \else\if-#1%
        \let\brp@data@versestart\@empty%
        \let\brp@data@chapterstart\brp@data@chapter
        \let\brp@data@chapter\@empty
        \let\brp@nextcom\brp@parse@chapter
      \else
        \PackageError{bibleref-parse}%
          {unsupported syntax: chapter-number followed by #1}%
          {A chapter-number must be followed by one of ',:;+-' or end-of-string}%
        \let\brp@nextcom=\@empty
      \fi\fi\fi\fi\fi
    }%
  \fi
  \brp@nextcom
}

% expect a verse number
\def\brp@parse@verse#1{%
  \ifx#1\brp@endlist
    \ifx\brp@data@versestart\@empty
      \ifx\brp@data@chapterstart\@empty
        % reference to single verse
        \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
          {\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
      \else
        % reference starting with a complete different chapter
        \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
          {\brp@data@chapterstart}{}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
      \fi
    \else
      % reference starting with another verse
      \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
        {\brp@data@chapterstart}{\brp@data@versestart}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
    \fi
    \let\brp@data@verse\@empty
    \let\brp@data@versestart\@empty
    \let\brp@data@chapterstart\@empty
    \let\brp@nextcom=\@empty
  \else
    \brp@ifdigit{#1}{%
      % append char to verse
      \appto\brp@data@verse{#1}%
      \let\brp@nextcom\brp@parse@verse
    }{%
      \if#1.%
        \ifx\brp@data@versestart\@empty
          \ifx\brp@data@chapterstart\@empty
            % reference to single verse
            \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
              {\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
          \else
            % reference starting with a complete different chapter
            \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
              {\brp@data@chapterstart}{}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
          \fi
        \else
          % reference starting with another verse
          \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
            {\brp@data@chapterstart}{\brp@data@versestart}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
        \fi
        \let\brp@data@verse\@empty
        \let\brp@data@versestart\@empty
        \let\brp@data@chapterstart\@empty
        \let\brp@nextcom\brp@parse@verse
      \else\if#1+%
        \ifx\brp@data@versestart\@empty
          \ifx\brp@data@chapterstart\@empty
            % reference to single verse
            \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
              {\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
          \else
            % reference starting with a complete different chapter
            \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
              {\brp@data@chapterstart}{}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
          \fi
        \else
          % reference starting with another verse
          \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
            {\brp@data@chapterstart}{\brp@data@versestart}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
        \fi
        \let\brp@data@verse\@empty
        \let\brp@data@versestart\@empty
        \let\brp@data@chapterstart\@empty
        \let\brp@nextcom\brp@parse@bookorchapterorverse
      \else\if#1-%
        \let\brp@data@versestart=\brp@data@verse
        \let\brp@data@verse=\@empty
        \let\brp@data@chapterstart=\brp@data@chapter
        \let\brp@nextcom\brp@parse@chapterorverse
      \else\if#1,%
        \iftoggle{brp@commaischvsep}{%
          \PackageError{bibleref-parse}%
            {unsupported syntax: unexpected use of "," to list verses}%
            {See the documentation of the 'comma=' options for details.}%
        }{%
          \ifx\brp@data@versestart\@empty
            \ifx\brp@data@chapterstart\@empty
              % reference to single verse
              \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
                {\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
            \else
              % reference starting with a complete different chapter
              \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
                {\brp@data@chapterstart}{}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
            \fi
          \else
            % reference starting with another verse
            \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
              {\brp@data@chapterstart}{\brp@data@versestart}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
          \fi
          \let\brp@data@verse\@empty
          \let\brp@data@versestart\@empty
          \let\brp@data@chapterstart\@empty
          \let\brp@nextcom\brp@parse@chapterorverse
        }%
      \else\if#1;%
        \ifx\brp@data@versestart\@empty
          \ifx\brp@data@chapterstart\@empty
            % reference to single verse
            \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
              {\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
          \else
            % reference starting with a complete different chapter
            \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
              {\brp@data@chapterstart}{}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
          \fi
        \else
          % reference starting with another verse
          \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
            {\brp@data@chapterstart}{\brp@data@versestart}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
        \fi
        \let\brp@data@verse\@empty
        \let\brp@data@chapter\@empty
        \let\brp@data@versestart\@empty
        \let\brp@data@chapterstart\@empty
        \let\brp@nextcom\brp@parse@bookorchapter
      \else
        \PackageError{bibleref-parse}%
          {unsupported syntax: verse-number followed by '#1'}%
          {A verse-number must be followed by one of ',.+-;' or end-of-string.}%
      \fi\fi\fi\fi\fi
    }%
  \fi
  \brp@nextcom
}

% expect a verse number which might later turn out to be a chapter number
\def\brp@parse@chapterorverse#1{%
  \ifx#1\brp@endlist
    % it was a verse.
    \ifx\brp@data@versestart\@empty
      \ifx\brp@data@chapterstart\@empty
        % reference to single verse
        \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
          {\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
      \else
        % reference starting with a complete different chapter
        \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
          {\brp@data@chapterstart}{}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
      \fi
    \else
      % reference starting with another verse
      \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
        {\brp@data@chapterstart}{\brp@data@versestart}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
    \fi
    \let\brp@data@verse\@empty
    \let\brp@data@versestart\@empty
    \let\brp@data@chapterstart\@empty
    \let\brp@nextcom=\@empty
  \else
    \brp@ifdigit{#1}{%
      % append char to verse
      \appto\brp@data@verse{#1}%
      \let\brp@nextcom\brp@parse@chapterorverse
    }{%
      \if#1.%
        % it was a verse.
        \ifx\brp@data@versestart\@empty
          \ifx\brp@data@chapterstart\@empty
            % reference to single verse
            \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
              {\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
          \else
            % reference starting with a complete different chapter
            \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
              {\brp@data@chapterstart}{}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
          \fi
        \else
          % reference starting with another verse
          \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
            {\brp@data@chapterstart}{\brp@data@versestart}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
        \fi
        \let\brp@data@verse\@empty
        \let\brp@data@versestart\@empty
        \let\brp@data@chapterstart\@empty
        \let\brp@nextcom\brp@parse@verse
      \else\if#1+%
        % it was a verse.
        \ifx\brp@data@versestart\@empty
          \ifx\brp@data@chapterstart\@empty
            % reference to single verse
            \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
              {\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
          \else
            % reference starting with a complete different chapter
            \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
              {\brp@data@chapterstart}{}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
          \fi
        \else
          % reference starting with another verse
          \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
            {\brp@data@chapterstart}{\brp@data@versestart}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
        \fi
        \let\brp@data@verse\@empty
        \let\brp@data@versestart\@empty
        \let\brp@data@chapterstart\@empty
        \let\brp@nextcom\brp@parse@bookorchapterorverse
      \else\if#1-%
        % assume it was a verse.
        \let\brp@data@versestart=\brp@data@verse
        \let\brp@data@verse=\@empty
        \let\brp@data@chapterstart=\brp@data@chapter
        \let\brp@nextcom\brp@parse@chapterorverse
      \else\if,#1%
        \iftoggle{brp@commaischvsep}{%
          % our hypothesis was wrong - we were actually looking at a chapter
          \let\brp@data@chapter\brp@data@verse
          \let\brp@data@verse\@empty
          \let\brp@nextcom\brp@parse@verse
        }{%
          % assume it was a verse.
          \ifx\brp@data@versestart\@empty
            \ifx\brp@data@chapterstart\@empty
              % reference to single verse
              \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
                {\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
            \else
              % reference starting with a complete different chapter
              \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
                {\brp@data@chapterstart}{}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
            \fi
          \else
            % reference starting with another verse
            \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
              {\brp@data@chapterstart}{\brp@data@versestart}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
          \fi
          \let\brp@data@verse\@empty
          \let\brp@data@versestart\@empty
          \let\brp@data@chapterstart\@empty
          \let\brp@nextcom\brp@parse@chapterorverse
        }%
      \else\if:#1%
        % our hypothesis was wrong - we were actually looking at a chapter
        \let\brp@data@chapter\brp@data@verse
        \let\brp@data@verse\@empty
        \let\brp@nextcom\brp@parse@verse
      \else\if;#1%
        % assume it was a verse.
        \ifx\brp@data@versestart\@empty
          \ifx\brp@data@chapterstart\@empty
            % reference to single verse
            \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
              {\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
          \else
            % reference starting with a complete different chapter
            \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
              {\brp@data@chapterstart}{}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
          \fi
        \else
          % reference starting with another verse
          \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
            {\brp@data@chapterstart}{\brp@data@versestart}{\brp@data@chapter}{\brp@data@verse}}%
        \fi
        \let\brp@data@verse\@empty
        \let\brp@data@chapter\@empty
        \let\brp@data@versestart\@empty
        \let\brp@data@chapterstart\@empty
        \let\brp@nextcom\brp@parse@bookorchapter
      \else
        \PackageError{bibleref-parse}%
          {unsupported syntax: unexpected token '#1'}%
          {Expected one of ',.+-;:' or end-of-string.}%
      \fi\fi\fi\fi\fi\fi
    }%
  \fi
  \brp@nextcom
}
% expect a verse number which might later turn out to be a chapter number or book name
\def\brp@parse@bookorchapterorverse#1{%
  \ifx#1\brp@endlist
    % it was a verse.
    \def\brp@nextcom{\brp@parse@verse\brp@endlist}%
  \else
    \brp@ifdigit{#1}{%
      \ifx\brp@data@verse\@empty
        % this might still be the digit at the start of a bookname.
        \def\brp@data@verse{#1}%
        \let\brp@nextcom\brp@parse@bookorchapterorverse
      \else
        % it was a chapter or a verse.
        \appto\brp@data@verse{#1}%
        \let\brp@nextcom\brp@parse@chapterorverse
      \fi
    }{%
      \if#1.%
        % it is a verse or a book - find out with the next char
        \let\brp@nextcom\brp@parse@bookorverse
      \else\if#1+%
        % it was a verse.
        \def\brp@nextcom{\brp@parse@verse +}%
      \else\if#1-%
        % assume it was a verse.
        \let\brp@data@versestart=\brp@data@verse
        \let\brp@data@verse=\@empty
        \let\brp@data@chapterstart=\brp@data@chapter
        \let\brp@nextcom\brp@parse@chapterorverse
      \else\if,#1%
        \iftoggle{brp@commaischvsep}{%
          % our hypothesis was wrong - we were actually looking at a chapter
          \let\brp@data@chapter\brp@data@verse
          \let\brp@data@verse\@empty
          \let\brp@nextcom\brp@parse@verse
        }{%
          % assume it was a verse.
          \def\brp@nextcom{\brp@parse@verse ,}%
        }%
      \else\if:#1%
        % our hypothesis was wrong - we were actually looking at a chapter
        \let\brp@data@chapter\brp@data@verse
        \let\brp@data@verse\@empty
        \let\brp@nextcom\brp@parse@verse
      \else\if;#1%
        % assume it was a verse.
        \def\brp@nextcom{\brp@parse@verse ,}%
      \else
        % our hypothesis was wrong - we are looking at a book name
        \edef\brp@data@book{\brp@data@verse #1}%
        \let\brp@data@verse\@empty
        \let\brp@nextcom\brp@parse@book
      \fi\fi\fi\fi\fi\fi
    }%
  \fi
  \brp@nextcom
}
% decide if the current contents of \brp@data@verse is a verse or the start of a
% book name
\def\brp@parse@bookorverse#1{%
  \ifx#1\brp@endlist
    \PackageError{bibleref-parse}%
      {unsupported syntax: unexpected end-of-string.}%
      {After a '.' a verse number or the continuation of a bookname is expected.}%
  \else
    \brp@ifdigit{#1}{%
      % it was a verse.
      \edef\brp@data@book{\brp@data@verse #1}%
      \let\brp@data@verse\@empty
      \def\brp@nextcom{\brp@parse@verse .#1}%
    }{%
      % it was a book.
      \edef\brp@data@book{\brp@data@verse #1}%
      \let\brp@data@verse\@empty
      \let\brp@nextcom\brp@parse@book
    }%
  \fi
  \brp@nextcom
}

% expect a chapter number which might turn out to be a book name
\def\brp@parse@bookorchapter#1{%
  \ifx#1\brp@endlist
    \ifx\brp@data@chapter\@empty
      \PackageError{bibleref-parse}%
        {unsupported syntax: unexpected end-of-string.}%
        {After a ';' a chapter-number or bookname is expected.}%
    \else
      % it was a chapter. reference it completely.
      \eappto\brp@result{\noexpand\brp@range{\brp@bk}%
        {\brp@data@chapter}{}{\brp@data@chapter}{}}%
      \let\brp@data@verse\@empty
      \let\brp@data@versestart\@empty
      \let\brp@data@chapterstart\@empty
      \let\brp@nextcom=\@empty
    \fi
  \else
    \brp@ifdigit{#1}{%
      \ifx\brp@data@chapter\@empty
        % this might still be the digit at the start of a bookname.
        \def\brp@data@chapter{#1}%
        \let\brp@nextcom\brp@parse@bookorchapter
      \else
        % it was a chapter.
        \appto\brp@data@chapter{#1}%
        \let\brp@nextcom\brp@parse@chapter
      \fi
    }{%
      % catch the remaining cases where we were looking at a chapter
      \if#1,%
        \def\brp@nextcom{\brp@parse@chapter ,}%
      \else\if#1:%
        \def\brp@nextcom{\brp@parse@chapter :}%
      \else\if#1-%
        \def\brp@nextcom{\brp@parse@chapter -}%
      \else\if#1;%
        \def\brp@nextcom{\brp@parse@chapter ;}%
      \else\if#1+%
        \def\brp@nextcom{\brp@parse@chapter +}%
      \else
        % our hypothesis was wrong - we were actually looking at a book
        \edef\brp@data@book{\brp@data@chapter #1}%
        \let\brp@data@chapter\@empty
        \let\brp@nextcom\brp@parse@book
      \fi\fi\fi\fi\fi
    }%
  \fi
  \brp@nextcom
}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%


% \brp@bookname{book}
% This sets \brp@bk to the canonical OSIS name of the given book.
% It should work for all English and German naming variants and their abbreviations.
\def\brp@bookname#1{%
  \let\brp@book=\@empty
  \brp@parsebook #1\brp@endlist
}

\def\brp@parsebook#1{%
  \ifx#1\brp@endlist
    \ifcsdef{brp@bk@\expandafter\detokenize\expandafter{\brp@book}}{%
      \letcs\brp@bk{brp@bk@\expandafter\detokenize\expandafter{\brp@book}}%
    }{%
      \PackageError{bibleref-parse}{unknown bookname '\brp@book'}{}%
      % leave it non-canonical and hope for the best ...
      \let\brp@bk\brp@book%
    }%
    \let\brp@next\relax
  \else
    \if.#1\relax\else
      \appto\brp@book{#1}%
      \ifcsdef{brp@bkp@\expandafter\detokenize\expandafter{\brp@book}}{%
        \edef\brp@bk{\csuse{brp@bkp@\expandafter\detokenize\expandafter{\brp@book}}}%
        \let\brp@next\brp@gobblelist
      }{%
        \let\brp@next\brp@parsebook
      }%
    \fi
  \fi
  \brp@next
}

% helper macro to skip the rest of the bookname once we have identified it
\def\brp@gobblelist#1{%
  \ifx#1\brp@endlist
    \let\brp@next=\@empty
  \else
    \let\brp@next=\brp@gobblelist
  \fi
  \brp@next
}

%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%

% Convert \brp@result to a list of bibleref calls with compact arguments.
% The result is stored in \brp@brlist. \brp@do is used as command and should be
% \let to \bibleref or the like before evaluating \brp@brlist.
\def\brp@convert{%
  \def\brp@brlist{}%
  \let\brp@lastbook\@empty
  \let\brp@lastchap\@empty
  \def\brp@chaplist{}%
  \def\brp@verselist{}%
  \let\brp@range\brp@convert@range
  \brp@result
  \brp@convert@clearcache
  \appto\brp@brlist{\relax}%
  \undef\brp@lastbook
  \undef\brp@lastchap
  \undef\brp@chaplist
  \undef\brp@verselist
  \undef\brp@range
  \undef\brp@startchap
  \undef\brp@startverse
  \undef\brp@endchap
  \undef\brp@endverse
}
\def\brp@convert@clearcache{%
  \ifdefempty{\brp@chaplist}{%
    \ifdefempty{\brp@verselist}{}{%
      % special handling of one-chapter books
      \eappto\brp@brlist{(\brp@verselist:)}}%
  }{%
    \eappto\brp@brlist{(\brp@chaplist:\brp@verselist)}}%
}
% helper macro for \brp@convert that does the real work
\def\brp@convert@range#1#2#3#4#5{%
  \ifdefstring{\brp@lastbook}{#1}{}{%
    % different books: start a new command
    \ifdefempty{\brp@lastbook}{}{%
      \brp@convert@clearcache
      \appto\brp@brlist{\BRbksep}%
    }%
    \appto\brp@brlist{\brp@do{#1}}%
    \def\brp@chaplist{}%
    \def\brp@verselist{}%
    \def\brp@lastbook{#1}%
    \def\brp@lastchap{}%
  }%
  \ifstrequal{#2}{0}{%
    % special handling for single-chapter books
    \def\brp@startchap{}%
    \def\brp@startverse{#3}%
    \def\brp@endchap{}%
    \def\brp@endverse{#5}%
  }{%
    \def\brp@startchap{#2}%
    \def\brp@startverse{#3}%
    \def\brp@endchap{#4}%
    \def\brp@endverse{#5}%    
  }%
  \ifdefequal{\brp@lastchap}{\brp@startchap}{%
    % we start in the same chapter where we left before
    \ifdefequal{\brp@startchap}{\brp@endchap}{%
      % ... and we remain there
      \ifdefequal{\brp@startverse}{\brp@endverse}{%
        % add just one verse
        \ifdefempty{\brp@verselist}{%
          % strange. better start a new paren ...
          \brp@convert@clearcache
          \let\brp@chaplist\brp@startchap%
          \let\brp@verselist\brp@startverse%
        }{%
          % add to already begun list
          \eappto\brp@verselist{,\brp@startverse}%
        }%
      }{%
        % add a verse range
        \ifdefempty{\brp@verselist}{%
          % strange. better start a new paren ...
          \brp@convert@clearcache
          \let\brp@chaplist\brp@startchap%
          \edef\brp@verselist{\brp@startverse-\brp@endverse}%
        }{%
          \eappto\brp@verselist{,\brp@startverse-\brp@endverse}%
        }%
      }%
    }{%
      % we have a range over multiple chapters, starting in the current one
      \ifdefempty{\brp@verselist}{%
        % strange. better start a new paren ...
        \brp@convert@clearcache
        \let\brp@chaplist\brp@startchap%
        \let\brp@verselist\brp@startverse%
      }{%
        \eappto\brp@verselist{,\brp@startverse}%
      }%
      % now to our target
      \eappto\brp@brlist{(\brp@chaplist:\brp@verselist)-(\brp@endchap:\brp@endverse)}%
      \def\brp@chaplist{}%
      \def\brp@verselist{}%
      \def\brp@lastchap{}%
    }%
  }{%
    % we start in a different chapter
    \ifdefempty{\brp@verselist}{%
      \ifdefempty{\brp@startverse}{%
        \ifdefempty{\brp@chaplist}{}{%
          % \appto\brp@chaplist{,}
          % bibleref syntax requires us to start a new paren
          \brp@convert@clearcache
          \let\brp@verselist\@empty
          \let\brp@chaplist\@empty
        }%
        \ifdefempty{\brp@endverse}{%
          % no verses known, just append the chapters. 
          \ifdefequal{\brp@startchap}{\brp@endchap}{%
            % single chapter
            \eappto\brp@chaplist{\brp@startchap}%
          }{%
            % chapter range
            \eappto\brp@chaplist{\brp@startchap-\brp@endchap}%
          }%
          \let\brp@lastchap\brp@endchap%
        }{%
          \eappto\brp@brlist{(\brp@chaplist\brp@startchap:)-(\brp@endchap:\brp@endverse)}%
          \def\brp@chaplist{}%
          \def\brp@verselist{}%
          \def\brp@lastchap{}%
        }%
      }{%
        \ifdefequal{\brp@startchap}{\brp@endchap}{%
          \brp@convert@clearcache
          \let\brp@chaplist\brp@startchap%
          \ifdefequal{\brp@startverse}{\brp@endverse}{%
            \let\brp@verselist\brp@startverse%
          }{%
            \edef\brp@verselist{\brp@startverse-\brp@endverse}%
          }%
          \let\brp@lastchap\brp@endchap%
        }{%
          \brp@convert@clearcache
          \eappto\brp@brlist{(\brp@startchap:\brp@startverse)-(\brp@endchap:\brp@endverse)}%
          \def\brp@chaplist{}%
          \def\brp@verselist{}%
          \def\brp@lastchap{}%
        }%
      }%
    }{%
      \brp@convert@clearcache
      \ifdefequal{\brp@startchap}{\brp@endchap}{%
        % we stay in one chapter
        \let\brp@chaplist\brp@startchap%
        \ifdefequal{\brp@startverse}{\brp@endverse}{%
          % single verse
          \let\brp@verselist\brp@startverse%
        }{%
          % verse range
          \edef\brp@verselist{\brp@startverse-\brp@endverse}%
        }%
        \let\brp@lastchap\brp@endchap%
      }{%
        % we span several chapters
        \ifdefempty{\brp@startverse}{%
          \ifdefempty{\brp@endverse}{%
            % no verses given: compact chapter range
            \edef\brp@chaplist{\brp@startchap-\brp@endchap}%
            \def\brp@verselist{}%
            \let\brp@lastchap\brp@endchap%
          }{%
            % only to-verse given
            \eappto\brp@brlist{(\brp@startchap:)-(\brp@endchap:\brp@endverse)}%
            \def\brp@chaplist{}%
            \def\brp@verselist{}%
            \def\brp@lastchap{}%
          }%
        }{%
          \eappto\brp@brlist{(\brp@startchap:\brp@startverse)-(\brp@endchap:\brp@endverse)}%
          \def\brp@chaplist{}%
          \def\brp@verselist{}%
          \def\brp@lastchap{}%
        }%
      }%
    }%
  }%
}

\newcommand{\pbibleverse}[2][]{%
  \brp@parse[#1]{#2}%
  \brp@convert%
  \let\brp@do\bibleverse%
  \brp@brlist
}

\newcommand{\pibibleverse}[2][]{%
  \brp@parse[#1]{#2}%
  \brp@convert%
  \let\brp@do\ibibleverse%
  \brp@brlist
}

\newcommand{\pibiblechvs}[2][]{%
  \brp@parse[#1]{#2}%
  \brp@convert%
  \let\brp@do\ibiblechvs%
  \brp@brlist
}

\newcommand{\pibiblevs}[2][]{%
  \brp@parse[#1]{#2}%
  \brp@convert%
  \let\brp@do\ibiblevs%
  \brp@brlist
}

\providecommand{\BRbksep}{;\space}

\endinput